Aviso sobre el Título VI

De acuerdo con las leyes federales y la política del Departamento del Tesoro de EE.UU., esta organización tiene prohibido discriminar por motivos de raza, color, nacionalidad, sexo, edad o discapacidad.

Para presentar una denuncia por discriminación, escriba a:

U.S. Department of the Treasury
Director, Office of Civil Rights and Equal Employment Opportunity
1500 Pennsylvania Avenue, N.W.,
Washington, DC 20220;

Llame al 202-622-1160;

o envíe un correo electrónico a:
[email protected].

La coordinadora de Derechos Civiles de HOPE es Crystal Woodard-Smith, SVP, Compliance Officer. Puede ponerse en contacto con ella en el 601-944-1100.


De acuerdo a lo establecido por las leyes federales y las políticas del Departamento del Tesoro esta organización no puede discriminar por causa de raza, color, origen nacional, sexo, edad, o porque una persona tiene impedimentos.

Para presentar una queja sobre discriminación, escriba a:

U.S. Department of the Treasury
Director, Office of Civil Rights and Equal Employment Opportunity
1500 Pennsylvania Avenue, N.W.,
Washington, DC 20220;

llame al 202-622-1160;

o envíe un correo electrónico a:
[email protected].

El Coordinador de Derechos Civiles de HOPE es Crystal Woodard-Smith, SVP, Compliance Officer. Puede comunicarse con él en [email protected] o 601-944-1100.